2007年3月14日星期三

和安野光雅去旅行

很偶然看到这本Anno's Journey,翻开一看是无字书,很细致的线条和柔和的色彩,一下子就被吸引住了。然后去找介绍,发现作者Mitsumasa Anno(安野光雅)是大师级的日本插画家,创作过70多本图画书,表现极为敏锐的想像力与缜密的逻辑推理,获得世界各地很多奖,主要的有波隆那国际儿童书展设计大奖和1984年的国际安徒生插画家大奖。

Anno's Journey是安野光雅的旅之绘本五本系列书中的第一本,后面的有《旅之绘本II》,《旅之绘本III》,Anno's U.S.A(《旅之绘本IV》),Anno's Spain(《旅之绘本V》)。下面是摘录来的介绍。
在安野光雅所出版的五本『旅之绘本』中,首先带领我们前进的都是一个都带尖帽的男人。每一个旅行的开始都是从他划著小船航向陆地展开然后在旅行终点再度划著小船离去。(註:旅之绘本II除外,因为延续旅之绘本I的欧洲大陆之旅) 而每一次登陆后,这位先生就会向当地人买一匹俊马,然后开始他的探险。他走过原野,走过村落;走过小桥,跨过流水;走进城市,走进市集;经过无数个名胜古蹟,遇见不少的历史名人;偶尔巧遇童话故事中的奇幻人物,或与经典名画来个时空交流,一切的一切就是旅行的本质--不可预期的发现和快乐。你可以在旅之绘本I中找到梵谷(Vincent van Gogh)的名画「吊桥」,找到秀拉(Georges Seurat)的「大杰特岛的星期日下午」,帮助人们拔萝卜(The big enormous turnip),看到格林童话中的小红帽和大野狼,伊索预言中那只贪心的小狗为了吃水中的肉而痛失口中的肉及随著国王的新衣里没有穿衣服的国王一起在街道游行,最后,在米勒的「晚祷」走向无尽的田野。

旅之绘本II 的场景仍是在欧洲,主要是义大利。除了许多义大利的建筑外,你可以看到许多圣经的故事,米开朗基罗的雕刻,圣彼得大教堂等义大利风光,当然还有童话故事中爱丽思梦游仙境里急著赶路的小白兔、三只小猪、三只山羊、丑小鸭、玛德莲、长发公主、小木偶、咪咪流浪记和阿里巴巴四十大盗中的场景,最后还有莫内和赛尚的画陪入走完这趟旅程。

旅之绘本III主要是讲英国。这本书从封面的设计就充满惊喜,安野光雅将英国国旗的米字变成道路,并让它巧妙地融合在英国的乡间中。因为主要是在英国旅行,所以里面有许多英国的风光和著名建筑。日文版的封面内页还画有骑著马的英国红衣士兵列队前进,而与它相呼应的是书末的戴安娜和查理王子的婚礼马车。另外也少不了英国的著名发明家牛顿先生,他正坐在苹果树下沉思,而不远的地方有英国名小说家笔下的『金银岛』海盗们在那聚首。仔细看看你还会发现披头四在演唱,尼斯水怪,侠盗罗宾汉和一些好像是珍.奥斯汀笔下的人物。还可找到Winie-the-poohs的维尼熊,驴小弟变石头中在石头边哭泣驴小弟画面,另外快乐王子的雕像也在里面哦!

Anno's U.S.A-旅之绘本IV来到了我们熟悉的美国。看这本书简直是对我们所学的美国历史、文化、社会及童书人物的大考验。你更可以看到美国各州的特色和风景(如夏威夷女郎,印地安人,牛仔..),还有文学作品中的老人与海,汤姆历险记中汤姆的许多场景和小妇人也被放入。而在美国历史中十分重要的城市费城里的国旗製作和自由钟等著名历史画面也不能错过。当然电影事业发达的美国当然少不了卓别林,超人,玛丽莲梦露,Snoopy和芝麻街等明星。而属于绘本中的「爱花的牛」、「和我一起玩好吗?」、「野兽国」、「在森林里」和、「让路给小鸭子」等书中角色也出现在书中。而许多美国当地的艺术家的画及人像也被安排在内,最有趣的是躲在中央公园的大树中之各种动物(同样手法也在安野光雅的日文书Anno's strange woods内被发挥到淋漓尽致。)正等著你与它来场躲猫猫游戏呢!

Anno's Spain-2003年所新出版的旅之绘本V是安野光雅在画完旅之绘本IV后20年再创作的旅之绘本。仍然有著他贯有的淡水彩画,精緻细腻的画风,当然也放入了西班牙的南欧风情,斗牛景观和各种新旧建筑。另外西班牙著名的艺术家达利、毕卡索、高迪的画和建筑也不断地穿插在内。还可找到白雪公主的人物及各种西班牙的节庆游行。

4 条评论:

杨柳依依 说...

我看的是第一本.确实很有意思,看每一遍都发现些新的东西.

萱萱妈 说...

anno的书,我很喜欢呢。
前几天还买了两本。

萱萱妈 说...

Anno的书,我是非常喜欢的。
前几天还买了2本呢。

ellenma 说...

呵呵,同好啊!!!第一次看ANNO'S JOURNEY,很菜鸟,那些小细节都没看到,后来看了几遍才找到。小城图书馆里有很多册ANNO的书,准备先去借回来看看。